ArchiCAD for Mac 中文版需求调查

secularbird 发表于 2014-3-19 04:51
繁体中文版做的还是不行啊 熟悉软件可以 真拿来工作还是很多差别的

不行的意思是？像我一樣會跳掉嗎？

huangyuhsuan 发表于 2015-12-9 17:18
不行的意思是？像我一樣會跳掉嗎？

存在各种问题 主要还是一些翻译名称和一些标准习惯的区别 还有就是如果是mac版本 得更换系统语言成繁体 不然无法正常显示所有文字 然而那样一来iTunes里的歌名又会成乱码 很多麻烦的地方

用那个，喜欢就好

现在很需求中文版的

这东西我收了！谢谢楼主！[

搞个这样的调查还是不错的

hpp 发表于 2013-9-30 12:17
在Win还不尽完美，本土化工作量巨大的前提下，去花大量的时间，精力去做MAC版值得吗。
本土化就那么些人， ...

非常赞同。windows版本的ac中文版，翻译那叫一个烂。好好把windows版本的中文版做做好才是正事。

现在很需求中文版的

搞个这样的调查还是不错的

謝謝樓主